Que o desejo de ser algo melhor, se torne algo no qual se pode ter orgulho.

E que o orgulho te faça ser uma pessoa melhor que você ja seja.

That the desire to be something better becomes something in which one can take pride.

And may pride make you a better person than you already are.